"Exactamente", porque ambos foram mortos pela mesma pessoa.
"Natanko", ker je Noonsa in Muskavicha ubila ista oseba.
e nenhum de vocês... pode criar a auto-estima do outro... porque ambos sofreram por um passado de crítica e vergonha.
In nihče od vaju, ne more gojiti spoštovanja, ker sta bila oba poškodovana zaradi preteklih kritiziranj in sramote.
Porque ambos sabemos que você não é igual às outras pessoas.
Ker oba veva, da nisi kot drugi ljudje.
Conheci-o numa exposição de automóveis em Birmingham, porque ambos somos obcecados pelos carros de Detroit de 1970.
Srečal sem ga na razstavi avtomobilov v Birminghamu, ker sva oba obsedena z Detroidskimi makinami iz 1970-tih.
Mas aconteceu porque ambos estávamos a proteger o Clube.
Zgodilo pa se je zato, ker sva oba ščitila klub. Jax bi se predal.
Porque ambos sabemos para onde isto se dirige.
Ker oba veva, kam to pelje.
Porque ambos sentimos a necessidade de fazer isto, mesmo que não o possamos fazer juntos.
Ker nama je obema usojeno to narediti, pa čeprav ne skupaj.
Seja o que for que está aí é insignificante ou falso, porque ambos sabemos, que, seja qual for a tua acusação, ele não fez nada.
Karkoli je v kuverti, je brez pomena ali ponarejeno. Ker oba vema, da karkoli ga obtužuješ, da je storil, ni naredil.
Há uma terceira alternativa, porque ambos me fazem querer suicidar.
Je še tretja možnost? Ob vama bi se najraje ubila.
Porque ambos decidimos que temos demasiados problemas e vamos adiando o casamento até as coisas melhorarem.
Ker sva se odločila, da imava preveč težav in bova zato odložila poroko, dokler se stvari ne uredijo.
Pense nisso, Molly, porque ambos sabemos que perseguir condutores traidores não é o degrau mais alto de realização de investigação.
Razmislite o tem, Molly, ker oba veva da preganja tovornjakarjev varanje ni top klin preiskovalnega izpolnitev.
A razão de ter mencionado os meus filhos no e-mail, é porque ambos sabemos o que pode vir a acontecer e eu tenho de me enfiar num avião e deixá-los aqui, por isso não espere que esteja calma, está bem?
V mailu sem omenila otroke zato, ker oba veva, kaj se lahko zgodi, pa še na letalo moram in jih pustiti same, zato ne pričakuj, da bom mirna, razumeš?
Infelizmente, não podemos dizer quem cometeu o crime porque ambos clamam crédito pela sua morte.
Na žalost ne moramo vedeti, kdo je storil zločin, ker oba trdita, da sta ga kriva.
Porque ambos sabemos, que ele não vai descansar até a encontrar.
Ker oba veva, da prej ne bo odnehal.
E fazes-me lembrar de arco-íris, porque ambos adoramos cores.
Razmišljam o mavrici, barve imava rada.
Contratou-me porque ambos sabemos que você não durava dois dias na cadeia.
Najeli ste me, ker v zaporu ne bi preživeli niti dva dni.
E não quero que digas que és minha mãe, porque ambos sabemos que isso não é verdade.
Nočem, da ljudem govoriš, da si moja mama, ker veva, da to ni res.
Não me importa de que lado é que ela fica, apenas que esteja segura, porque ambos sabemos que, neste momento, ela não está.
Briga me na kateri strani konča, samo, da bo varna, ker oba veva, da zdaj ni.
Porque ambos queremos o assassino da Betty preso.
Ker oba želiva, da Bettyin morilec pade.
Tu vais falhar-lhes... como sempre fazes, porque ambos sabemos
Računata nate. Razočaral ju boš, kot vedno, saj oba veva, kdo si v resnici.
Mas isso foi porque ambos tivemos alguém que nos amou muito.
Ampak to je zato, ker sva oba imela nekoga, ki naju je zelo močno ljubil.
Alegrem-se porque ambos irão caminhar na estrada da vida eterna antes de mim.
Veselita se, ker bosta pred mano hodila po poti do večnega življenja.
Para este exercício de sincronia temos que nos concentrar totalmente porque ambos temos que carregar no botão, exactamente ao mesmo tempo.
Za to usklajevalno vajo se morava docela skoncentrirati, ker morava oba pritisniti Predvajaj ob istem času.
Encontramos uma coisa juntos porque ambos estamos perdidos.
Našli smo nekaj skupnega ker sva oba veliko izgubila.
Porque ambos nos escondemos desde o dia em que matei a minha esposa, e desfigurei-te permanentemente.
Ker sva se skrivala, odkar sem ubil ženo in izmaličil tebe.
Porque ambos achávamos que o mundo já tem gente suficiente.
Ker sva oba čutila, da ima svet že dovolj ljudi.
Ligas compostas de titânio e nióbio não são um problema, porque ambos os metais são biocompatíveis e suas propriedades mecânicas são devido ao titânio puro.
Zlitine, ki so sestavljene iz titana in niobija, nikakor niso problem, saj so obe kovine biokompatibilni in njihove mehanske lastnosti so posledica čistega titana.
Nós fomos apresentados porque ambos conhecíamos Linda Avery, uma das fundadoras da primeira companhia on-line de genoma pessoal.
Oba sva poznala Lindo Avey, ki je ena od ustanoviteljev prve spletne osebne genomske družbe.
1.0426461696625s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Kar pa je čudno, ker sta oba nora name. 